aep1948のブログ

移り変わる映像は宇宙のDNA

2018-1.18 蜻蛉2018-5弾、発射 Dragonfly 2018-5 bullet, shot.

蜻蛉2018-5弾
Dragonfly 2018-5 bullet, shot.


【上野戦争の傷跡】


 慶応四年五月十五日に、旧幕臣の彰義隊と新政府軍が戦った上野戦争で、
   累々と横たわっていた彰義隊の266体の遺体を、円通寺・仏磨和尚と
   寛永寺御用商人・三河屋幸三郎が集め、上野で火葬し、当寺に収骨した。
   上野山内の「袴越」にあった黒門は、上野8門のうちで、表門に当たり、
   両軍攻防の重要な拠点であった。弾痕が往時の激戦を今に伝える。
   明治四十年、寛永寺から円通寺に移された。
 蜻蛉 


[Scars of the Ueno War]


On the 15th of Keio 4th, at the Ueno War the Shogunate of the former clerk fought with the new government forces,
    The corpses of 266 bodies of the Akiyoshi corps who lay late are brought together with Kyoto Temple and Buddha Buddha
    Kanzaburo Michiroya merchant gathered and burned in Ueno and braided in the temple.
    Kuromamon which was in "Hakamoshikoshi" in Ueno-san hits the front gate among the Ueno 8 gate,
    It was an important base for battle against both military forces. The bullet marker tells us the fierce battle of the time.
    In the Meiji 40 years, it was transferred from Keiji to Niji Temple.
dragonfly


戦争と言うものは必ず死者、新政府軍の使者のみ靖国神社へ、これを勝者の論理。
靖国神社は新政府の都合の良い国策神社。
 The thing called war is surely the dead, only the messenger of the new government army to Yasukuni Shrine, this is the logic of the winner.
Yasukuni Shrine is a convenient national strategy shrine of the new government.


上野の山5-1
Ueno mountain 5-1

上野の山5-2
Ueno mountain 5-2


上野の山5-3
Ueno mountain 5-3




https://kkb822.wixsite.com/mysite
kkb International (有)アトリエ形 環境建築研究室 ㈱環境建築設計工房

×

非ログインユーザーとして返信する