佃島
Tsudojima

異常なほど暑い日が続いていますネ。
体も熱さに慣れていないので、ぐったりとします。
桜の花びらが全部散ってしまいました。
今度は、この熱さでアナミズキの花が一斉に咲き始めました。
ここ、佃島でも街路樹のハナミズキも咲いています。
今日の写真は、藤が早くも咲き始めました。
後ろに見える建物は聖路加病院です。
右の端には移っておりませんが、住吉神社があります。
隅田川に繋がる引き込みの運河に小型漁船が係留されております。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　蜻蛉
Unusually hot days continue.

My body is not used to the heat, so I will be tight.
All the petals of the cherry blossoms have fallen.
This time, this heat started flowering Anumizuki flowers all at once.
Here, even on Tsukudajima, the dogwood of the street tree is blooming.
Wisteria started to bloom as early as today 's picture.
The building that looks back is St. Road Hospital.
I have not moved to the right end, but there is Sumiyoshi Shrine.
A small fishing boat is moored in the canal of a retractable entrance leading to the Sumidagawa river.

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Dragonfly
株式会社　寶建築設計事務所.
環境建築設計研究所
 　　　　　東京　千代田
Takara Corporation Architects Design Office.
         Environmental Building Design Institute
                         Tokyo Chiyoda